Diana Sturza & Millenium - Din Dragoste

Din Dragoste

I.

Fluturi de smarald

În orașul cald

Risipesc în vânt -

stele pe pământ...

Pașii mei ușor mă duc spre

visul de demult,

vreau să-l ascult

și în ochi să îl ascund!

Îmi va prinde-n păr

Două flori de măr

Soarele va ști

Tot ce-mi va șopti..

Vom fi două mari de gheață

ce se vor topi

când vom ști

Să iubim!

Refren:

Ochii ce se vor săruta

din dragoste...

Ochii ce nu se vor uita

Din dragoste, dragoste...

II.

Diminețile

Simt tristețile,

Confesiunea mea

Te va întreba -

Dacă inimile noastre

le mai ascultăm.

Știu, noi uităm

printre nori să căutăm!

Taine azurii

Peste gânduri vii

Doar în zori de zi

Noi doi le vom încălzi

Cu îmbrățișări din lumea

care te-a reinventat...

Tu vei ști

Când vei iubi

Irina Tarasiuc - Dancing Hearts

I.
Underneath the stars,
Lost in paradise
Drowning in your eyes
I am alive...
Let me feel like home,
Let me be your song
We’re like living stones
In this crazy world...

Bridge:
I don’t care what they say,
Cause they are insane..
You’re the man I trust
And all the rest is dust!

Chorus:
Two dancing hearts in paradise
Two dancing hearts in love with life
I’ll give you my eternity,
A summer breeze in January
Two dancing hearts in paradise
This crazy life is short and young
Just come along and take my hand
Let’s dance together until the end.

II.
Happiness is here and now
This is everything I want in my life
You’re my soulmate, now and forever
My soul flame, my only treasure!
Honesty and harmony,
Only love is our destiny
We are just two of a kind
Our hearts beat as one.

Bridge:
I don’t care what they say,
Cause they are insane..
You’re the man I trust
And all the rest is dust!

Chorus:
Two dancing hearts in paradise
Two dancing hearts in love with life
I’ll give you my eternity,
A summer breeze in January
Two dancing hearts in paradise
This crazy life is short and young
Just come along and take my hand
Let’s dance together until the end.

Natalia Barbu - Scrisoare catre Mos Craciun

I.
Iarna iarasi cerne soapte argintii
S-au lasat peste sat si ne-au incalzit,
E o poveste-n care vrem sa fim copii
Si de sarbatori s-avem pomul impodobit!

Refren:
Vreau sa-i scriu lui Mos Craciun,
Sa ne aduca un an bun
O lume mai calda, 
O lume curata - 
Ca in seara de ajun. 
Vreau sa-i scriu lui Mos Craciun,
Sa ne aduca un an bun,
In noaptea Sfanta 
Las lampa aprinsa - 
Ca in seara de ajun.

II.
Vine sarbatoarea cu miresme dulci
Copilasi fericiti merg la colindat
Gazdele-i asteapta cu colaci si nuci
Ii privesc si-mi amintesc cum eram candva!

Refren

III.
Cat de Sfanta-i seara in care ne intalnim
In ajun de Craciun stam si povestim....
Ingerii in ceruri canta incet si lin
Asteptam sa vina Mosu' cu desagul plin!

Marcel & Cornelia Stefanet - Endless Love

Chorus:
Write our names in the sky
Sagapo, my darling
I found a home in your eyes;
Write our names in the sand
Sagapo, my darling
I’ll love you till the end...

I.
Blessed by love,
Happiness is you and me
Our paradise is here!
Endless love
is a rainbow on the sea
Now we walk in a dream!

Chorus

II.
Golden days
and these amber sunsets -
We hold it all in our hands
Endless love
is everything we’ve dreamed of!
You’re the song in my heart!

Akord - CRUSH

I.
I wanna kiss you when I see your smile,
I only wanna’ make you mine!
I wanna hold you just a little while,
I wanna look into your eyes...


Bridge:
And maybe you are not alone,
But I fall in love, I fall in love...
Your sexy walk can make me lose and lose
control!


Chorus:
Crush, lady, lady, lady crush
Don’t walk away from me,
Crush, lady, lady, lady crush
You give me energy! 
Crush, lady, lady, lady crush
Don’t walk away from me,
I just wanna say, I just wanna say
Oh, lady, lady, don’t hush!


II.
I wanna kiss you when I see your smile,
I wanna turn you inside out
I wanna hold you just a little while,
I wanna know what’s on your mind!


Music by Igor Stribitchi
Premiul national Slagarul Anului - 2011

Katalina Rusu - My name is Love

Chorus:
You're the best, you still are my shining star, 
Every night I whisper: my name is love
I’ll be there for you forever, wherever you are!

 I. 
Oh baby it’s written in the sky - 
That I’m yours and you are mine 
And we don’t have to look back now, 
We found love! 

Bridge: 
I whisper: my name is love! 
I kiss you: baby my name is love! 

chorus. 

II. 
Just take a good look all around, 
All you see is you and me! 
And when I look into your eyes, 
I can dream!

Music by Alex Brashovean

Cezara - Enter my Room

Intro:
Eh, eh, eh, enter my room (2X)
Ah, ah, ah... show me the moon! (2X)


I.
Bed of roses and wine, so fine,
Like a whisper of love,
Your embraces can make me shine,
You’re mine, you’re mine!


II.
Too erotic, my heart’s beating so fast,
Too erotic tonight!
I’m too sexy, no shows, turn off the light,
Tonight, tonight...


Chorus:
Enter my room, enter my room,
Show me the moon, show me the moon...


Eh, eh, eh, enter my room (2X)
Ah, ah, ah... show me the moon! (2X)


III.
Give me shivers, and say..
Say my name,
My love is a flame...
Colour my universe, let me be next,
to you, to you...


Music: Vitalie Chian

Diana Grigor - Light me Up

Chorus:
Light me up my baby, like a star
I wanna’ shine on, just on your sky!
I’m the brightest one for you, my love
I’m thinking of you with every heart beat!
I.
I’m sending you my shining heart,
Just a smile will be enough;
You’re sending me love energy,
I can feel it baby!
Bridge:
Together up above the world,
We found what we’re looking for,
You are the best thing in my life,
I’m so glad!
/Chorus/
II.
You make me shine, you light me up –
When I feel behind the clouds;
You’re everything I have in me,
Turn me on, my baby!


Music: Alex Brashovean

Nicoleta Nuca - Speechless

I.
My worlds’ fallin' asleep -
In loneliness,
Like there’s no sun and rain
And there’s nothing but a pain..
My world in black and white
Wants to breathe and shine
Like it’s praying for my heart,
When it all falls apart!
Wanna’ know the reason why,
I’m a prisoner of time?
I will pray for broken hearts,
'Cause I know how much it hurts!

Chorus:
Why I am speechless without you,
Who was wrong, who was right
We still don’t know…
Why you are speechless when I come
Let me know what’s in your heart!
Look into my eyes, embrace my soul,
Every time you leave, it’s getting cold

II.
And when the sky is crying
Remember me...
Listen to the raindrops,
Maybe you will hear my voice!
Where are those sunny days?
Full of happiness
When we used to run and laugh,
Until we had to say goodbye!
I’m the whisper in the wind,
Wanna’ get into your dream
I’m a star above you head,
Praying for your happiness!

Bridge:
Don’t say nothing, when it’s over,
I’m just speechless, I am sober,
And the rest is silence in your dreams!

Serghei Abalin - You rule my world

I.
Our love together
Is like a strange adventure,
When you play your games on me!
Fancy lady - million thoughts,
I, I’m in love with all that!
Even if you think you’re always right.


Bridge:
Ok, let’s play another game,
Tell me, what’s on your mind today?
Surprises, no answers,
Well, I’ll find you anyway!
Why don’t you like my silence, babe,
When I don’t wanna play your game?
Surprise it’s no answer...


Chorus:
You rule my world!
Everything’s about our love, oh
All I wanna say is oh, oh -
Only you can move me so, oh, oh!
You rule my world!
When I hear you saying oh, oh!
You know how to take me slow, oh
Only you can move me so, oh, oh!


II.
I know your secrets,
But I will let you keep ‘em,
It will make you happy, babe!
Sometimes you are so romantic,
But at times so enigmatic,
That’s why babe, I’m still loving you!

Anastasia Denisiuc - What do you want from me?

I.
It’s my turn to say:
You know, now it’s nothing but my way!
Oh, just say it right -
Do you really think that I am blind?
Well, I guess you’re wrong,
Don’t be selfish, no, it’s not you’re role!
Don’t be sorry, please -
Now I know what I need, know what I need!
I’m tired of lies
It’s all about my life,
I’m leaving you behind!


Chorus:
What do you want from me?
Can’t you see that I wanna’ be free,
Don’t come back no more,
I am stronger than I’ve been before!
What do you want from me?
I will never be your enemy!
Don’t come back no more,
I am stronger that I’ve been before!


Bridge:
I’ve tried to be so kind
And make you happy everyday!
Tried to be beside you, but -
You didn’t understand!
You’ve been everything to me,
And I’ll remember this but
You don’t have a second chance!
Hell no!


II.
Try to walk away,
Now I can’t believe a single word,
Hope you’ll be ok
I won’t look back, so, now I have to go!
Nothing more to say,
There’s nothing left inside of me,
Don’t be sorry, please -
Now I know what I need, know what I need!
I’m tired of lies
It’s all about my life,
I’m leaving you behind!

Marcel Stefanet & Cornelia Chise - Violin

Intro:
Violin, calling the wind,
I wanna’ breathe it in...

I.
Love has romantic eyes
And it’s praying for cold hearts,
In the moonlight,
It has the colour of my life...
Love has so many dreams -
Like a rainbow of true beliefs,
Like the morning light
It makes me happy when it comes!

Chorus:
Violin, calling the wind,
I wanna’ breathe it in...
It’s violin -
Love nostalgie,
Is all I really need!

II.
Harmony in my life
Makes me always believe and shine,
Love is all around,
I feel I’m leaving the ground;
Melody of my heart
Takes me to lovers paradise,
There’s a violin -
Playing softly for me!

Natalia Barbu - Destiny

I.

In your eyes,

I can find the power of my love

for you my babe!

My sunshine,

Every morning I wake up

Thinking of us!

[bridge]

I’m walking down the streets,

Dreaming of your kiss

Honey is calling:

How do you do my love?

I’m smiling to my life,

Telling you that I’m allright,

Honey, tonight

Let’s fly above the sky!

[chorus ]

I believe in destiny, my lover

I believe in our love together

Oh, oh, oh...

Gimme more and more

Oh, oh, oh...

Come into my world!

II.

Oh tonight,

I am going out with my best friends

And having fun!

They’re telling me,

You are everything I really need

My dear!

 

Tania Cerga ft. Bass Deejay - Our Love Song

I.

What’s the time?

Should I stay or go?

It’s too late for love,

Don’t be sorry, no!

So unintended,

Story has ended –

Time to turn the page!

I will remember

All of the times we had!

[chorus]

Call me when you’re sad,

I will always be your friend,

Call me when you’ll hear

Our love song!

[bridge]

So unintended,

Story has ended –

Time to turn the page!

Call me when you’ll hear

Our love song!

 

Natalia Godienko & Adrian Ursu - Love Rain

I.
A rainy night,

I like to hear the thunder

It’s like I feel-

Only your heart my lover,

Beating for my love,

Cause I know you make me strong!

I feel your hands –

Raindrops are loving tears,

It’s like we are –

Loved by this rain, my baby,

So much words to say,

But our love is still the same…

[Chorus]

Love rain, love rain–

Falling for us,

I just wanna’ hold you with my burning heart;

Love rain, love rain –

Falling for us,

When I’m silent, babe, stop and look me in the eyes!

II.

No one’s around,

World is for you and me,

We are the time,

You give me power, baby,

To believe in dreams,

There’s nothing as it seems.

It’s our rain,

Waiting for us to say –

Nothing can stand in our way

Kiss me in the rain,

You can make me whole again!

[Final Bridge]

Love, love rain,

Only you and me,

Baby I can swear –

You give me everything I need!

[Chorus]

Music by Sandu Gorgos