FLUX LIGHT - Nu-mi lua Dragostea

I.

Știu stelele un compromis

când am în suflet doar un vis -

să nu pierd dragostea din ochi,

să n-o pierd, no, no!

E fericirea un minut

care durează și mai mult

când nu privești doar în trecut

și iubești..!

Refren:

Nu-mi lua dragostea,

Nu-mi lua dragostea,

dă-mi doar inima

și o voi păstra..

Nu-mi lua dragostea!

E a ta si a mea!

II.

N-am doar un vis pentru decor

e prea frumos să-l pierd usor!

Închidem dragostea din ochi

în ochi!

Ascund în palme gândul meu

să-l știm mereu doar tu și eu,

nu-l pierd, chiar dacă-mi va fi greu,

chiar dacă-mi va fi greu!

Mikaella ft. Andrew Ray - Ești oare Tu?

I.

N-aș vrea să dau toate pânzele jos

Visul meu mă-ntoarce iar pe dos,

Poate ești un deja vu frumos -

care m-ar reanima, ți-aș da inima mea!

Oare ai avea ceva de ascuns?

Au doar ochii tăi un răspuns..

ești tu… un vis care m-ar duce tot mai sus!

Refren:

Ești oare Tu? Ești oare Tu?

Te cunosc de undeva...

să știi că tu ai avea “acel ceva”

Ești oare Tu? Ești oare Tu?

Te cunosc de undeva...

aș vrea să-mi dai un semn, ceva!

II.

Zici că poate ar fi un caz ireal

să ne întâlnim accidental,

E mereu același final

tu mă dezarmezi ușor  

de amintiri care dor.

Oare ai avea ceva de ascuns?

Au doar ochii tăi un răspuns..

ești tu… un vis care m-ar duce tot mai sus!

Cristina Scarlat - Suspans

I. 

Văd un “acel ceva”

doar în privirea ta

orice ai inventa

ştii că m-aş descurca!

Spune-mi ce ai de zis,

fac tot ce am promis,

e un suspans aprins -

cere un compromis!

Refren:

Nu mă mai ţine-n suspans

nu, n-are rost...

Nu mă mai ţine-n suspans

no, no, n-are rost...

Te ştiu pe de rost

tăcerea e de prisos!

II.

Tot ce ar mai conta

este parerea ta -

când simt că vrei ceva

şi mă priveşti cumva…!

Ai toate cheile,

Eu am ideile,

iar tot ce vrei să-mi spui -

e dulce-amărui...

Bridge:

Ştiu că e greu uneori

să-mparţi o viaţă la doi!

şi tot ce ar mai conta

tu să îmi dai dragostea!

Provincialii - Strada Pustie

I.

am scris că te iubesc pe o sticlă aburindă,

ești ca un cerc închis ce vrea să mă cuprindă

și aștept cu întreaga răsuflare să dispară tot ce am scris...

iubirea-i sfânta întamplare ce nu va cere compromis!

Refren:

Ea nici nu vrea, Ea nici nu știe, că am în cap gânduri..

O Mie!

N-aș vrea să fiu o simpă fantezie pe strada ei frumoasă, dar pustie...

II.

din tot ce-a mai rămas - o poză si trei rânduri

tu le-ai scris cu ruj rosu închis pe oglindă,

promiți că nu vei reveni la ușa care ieri s-a închis...

Rămâne tăcerea... care mai doare, dar n-are nimic de zis!

Boris Covali - Десять Дней

I.

Как яркий сон

что солнце пробуждает -

в душе моей, в глазах твоих...

И мы опять летаем..

А помнишь ты

те десять дней без сна?

Пьянящие искры любви

Нас так свели с ума...

Припев:

Десять дней

Искали мы реки любви...

Десять дней

Мечтали мы жить на краю земли…

Десять дней летали мы

В страстные сны

Ты мой ангел неземной -

Побудь еще со мной!

II.

Огонь и лед

Твои прикосновенья...

А счастье дышит и живет

лишь несколько мгновений..

Наш тайный мир -

две чистые души!

Нашли они причал любви

где повстречались мы...

Natalia Gordienko - Dor de Mamă

I.

Mamă - încălzește-mi gândul ce te cheamă

când mi-e dor de tine și.. mi-e teamă

că e timpul împotriva noastră

când stai tristă și m’aștepți să vin acasă...

Refren:

Dor de mamă, dorul mamei -

Viața răsfoiește anii,

Dor de mamă, dorul mamei -

Gânduri adunate-n palme...

II.

Mamă - înțelegi priviri fără cuvinte,

îți sărut în vis mâinile sfinte!

Anii trec în zbor ca fluturi de aramă,

doar cu inima-ți vorbesc, în șoaptă, Mamă!

Refren:

Dor de mamă, dorul mamei -

Viața răsfoiește anii,

Dor de mamă, dorul mamei -

Gânduri adunate-n palme...

III.

Mamă - înțelegi priviri fără cuvinte -

când vreau să-ți ascult vorbele blânde...

Strada noastra mică nu va ști că-i toamnă,

doar tăcerea strigă, numele tău, Mamă !

Lerika - Мой океан

I.

Ты - голос дождя,

Издалека

Слышу тебя...

Ты - сон неземной,

Мы кружим с тобой

Над тишиной....

Мы - небо мечты,

Звезды в ночи, шепот луны...

Мы, мы нашли

Сердце любви...

Припев:

Ты - мой океан,

Я - в небе луна

Лишь для тебя

Над землей буду сиять!

II.

Свет лунной тропы

Соединит наши мечты,

Мы можем найти -

Сердце любви...

Diana Sturza & Millenium - Din Dragoste

Din Dragoste

I.

Fluturi de smarald

În orașul cald

Risipesc în vânt -

stele pe pământ...

Pașii mei ușor mă duc spre

visul de demult,

vreau să-l ascult

și în ochi să îl ascund!

Îmi va prinde-n păr

Două flori de măr

Soarele va ști

Tot ce-mi va șopti..

Vom fi două mari de gheață

ce se vor topi

când vom ști

Să iubim!

Refren:

Ochii ce se vor săruta

din dragoste...

Ochii ce nu se vor uita

Din dragoste, dragoste...

II.

Diminețile

Simt tristețile,

Confesiunea mea

Te va întreba -

Dacă inimile noastre

le mai ascultăm.

Știu, noi uităm

printre nori să căutăm!

Taine azurii

Peste gânduri vii

Doar în zori de zi

Noi doi le vom încălzi

Cu îmbrățișări din lumea

care te-a reinventat...

Tu vei ști

Când vei iubi